ঢাকা: কায়রোর একটি পিতৃতান্ত্রিক পরিবারের তিন প্রজন্ম নিয়ে আরবি সাহিত্যের কালজয়ী কথাশিল্পী নাগিব মাহফুজের সেরা উপন্যাস ‘কায়রো ট্রিলজি’।
ঔপন্যাসিককে বিশ্বখ্যাতি এনে দেওয়া বাস্তবভিত্তিক এ উপন্যাস বাংলায় অনুবাদ করেছেন খ্যাতিমান অনুবাদক আনোয়ার হোসেইন মঞ্জু।
এবারের একুশে বইমেলায় এসেছে ‘কায়রো ট্রিলজি’র বাংলা অনুবাদ। নাগিব মাহফুজের প্রধান ও গুরুত্বপূর্ণ সাহিত্যকর্ম হিসেবে বিবেচিত ‘কায়রো ট্রিলজি’ তিন খণ্ডের বিশাল উপন্যাস। তিনটি রাস্তার নামে এটি মূলত তিন খণ্ডে বিভক্ত। এর মধ্যে রয়েছে ‘প্যালেস ওয়াক’ ‘প্যালেস অব ডিজায়ার’ ও ‘সুগার স্ট্রিট’।
বইটি প্রকাশ করেছে নালন্দা প্রকাশনী। প্রচ্ছদ করেছেন ধ্রুব এষ। পাওয়া যাচ্ছে বইমেলার ৪৩৭ ও ৪৪০ নম্বর স্টলে।
বাংলাদেশ সময়: ০৮১০ ঘণ্টা, ফেব্রুয়ারি ২১, ২০১৬
এসএ/এএ
