মুচকুন্দ দুবের অনুবাদে ৩ জুন রাষ্ট্রপতি ভবনে ‘লালন শাহ ফকির কি গীত’ নামে হিন্দি বইয়ের মোড়ক উন্মোচন করেন রাষ্ট্রপতি প্রণব মুখোপাধ্যায়। একই অনুষ্ঠানে ফরিদা পারভিনের কণ্ঠে হিন্দি লালনগীতির ডিভিডির মোড়ক উন্মোচন করা হয়।
ভারতের সাবেক পররাষ্ট্রসচিব ও বাংলাদেশে নিযুক্ত সাবেক হাইকমিশনার প্রফেসর মুচকুন্দ দুবের অনুবাদে দ্বিতীয়বারের মতো লালনের হিন্দি অনুদিত গান কণ্ঠে তুলেছেন ফরিদা পারভিন।
ভিন্ন ভাষায় লালনের বাণী ছড়িয়ে দেওয়ার উদ্দেশে এমন উদ্যোগ নিয়েছেন সংশ্লিষ্টরা। তাদের মতে, ‘পৃথিবীজুড়ে যা চলছে, সেই আবহে লালন আজ বড়ই প্রাসঙ্গিক। ’
বাংলাদেশ সময়: ০৩৩৫ ঘণ্টা, জুন ০৫, ২০১৭
এসও
